Accueil / Albums / Mots-clés Century:20th 
+ Century:19th + Place:Asia 8
A garden
Convention also makes itself felt in the laying out of a Japanese garden, though a greater latitude is allowed to the gardener’s ingenuity. Still the principles remain unchanged. In a large garden we usually find a pond, dry if no water is available, and surrounded with rocks of various shapes, and a knoll or two behind the pond with pines, maples, and other trees, and stone lanterns here and there. A few flowering shrubs are in sight, but these are planted for a season; thus, peonies, morning-glories, and chrysanthemums are removed as soon as they fade, while corchoruses and hydrangeas are cut down leaving only the roots behind. The chief features of the garden are the evergreens like the pine, trees whose leaves crimson in autumn like the maple, and above all, the flowering trees like the plum, the cherry, and the peach. A landscape garden presents, when the trees are not in blossom, a somewhat severe or solemn aspect; we do not expect from it the gaiety which beds of flowers impart. Indeed, many European flowering plants have of late been introduced, such as anemones, cosmoses, geraniums, nasturtiums, tulips, crocuses, and begonias; but they still look out of place in a Japanese garden. Roses are sometimes planted, but they are almost scentless. The humidity of the climate appears to militate against the perfume of flowers.
Door Fastenings
here is, however, still another element of insecurity in wooden houses. House-breaking is by no means difficult in Tokyo. In the daytime the front entrance is generally closed with sliding-doors which can, however, be gently opened and entered without attracting notice unless some one happens to be in an adjoining room. The kitchen door is usually kept open, and it is quite easy to sneak into the kitchen and make away with food or utensils. Tradesmen, rag-merchants, and hawkers come into the kitchen to ask for orders, to buy waste-paper or broken crockery, or to sell their wares, so that there is nothing unusual in finding strange men on the premises. Sometimes these hawkers are really burglars in disguise come to reconnoitre the house with a view to paying it a nocturnal visit. At night, of course, the house is shut and the doors are bolted or fastened with a ring and staple, but very seldom locked or chained.
A six-matted room and verandah
A Japanese room is measured, not by feet and inches, but by the number of mats it contains. A mat consists of a straw mattress, about an inch and a half thick, with a covering of fine matting which is sewn on at the edges of the mattress either by itself or with a border, usually dark-blue and an inch wide, of coarse hempen cloth. It is six feet long by three wide; this measure is not always exact, but may vary by an inch or more in either direction. When a house is newly built, the mat-maker comes to make mats to fit the rooms in it. But in spite of the variation, the size of a room is always given in the number of mats it holds, so that we never know the exact dimensions of a room. The smallest room has two mats, that is, is about six feet square; the next smallest is three-matted, or three yards by two. Four-matted rooms are sometimes to be found; but such rooms are unshapely, being four yards long by two wide. A room with four and a half mats is three yards square and has the half mat, which is a yard square, in the centre. The next size is six-matted, or four yards by three and is followed by the eight-matted, or four yards square.
A shop in Tokyo
There are no streets in Tokyo which are known as fashionable afternoon resorts, because the shops are so constructed that one cannot stop before them without being accosted by the squatting salesmen. Only in a few main streets are there regular rows of shops with show-windows against which one could press one’s nose to look at the wares exhibited or peer beyond at the shop-girls at the counter; but then business is not done in Japan over the counter, nor do shop-girls hide their charms behind a window, for the shops are open to the street and the show-girls, or “signboard-girls” as we call them, squat at the edge visible to all passers-by and are as distinctive a feature of the shop as the signboard itself. The goods are exhibited on the floor in glass cases or in piles, a custom which is not commendable when pastry or confectionery is on sale, for standing as it does on the south-eastern end of the great plain of Musashino, Tokyo is a very windy city, and the thick clouds of fine dust raised by the wind on fair days cover every article exposed and penetrate through the joints of glass cases, so that in Tokyo a man who is fond of confectionery must expect to eat his pound of dirt not within a lifetime, but often in a few weeks. If one stops for a moment to look at the wares, he is bidden at once to sit on the floor and examine other articles which would be brought out for his inspection, whereupon he has either to accept the invitation or move on. One seldom cares therefore to loiter in the street. The only shops that are often crowded by loiterers are the booksellers’ and cheap-picture dealers’.
A House without a gate
In Japan there was neither an architect nor a builder as a distinct calling. Even now, ordinary dwelling-houses are not built by either of them; it is the carpenter who has charge of their construction. The carpenter’s is a dignified craft; he is called in Japanese the “great artificer,” and stands at the head of all artisans. In the building of a house, a master carpenter is called in; he prepares the plans, and if they are approved, he sets to work with his apprentices and journeymen.
An eight-matted parlour
The parlour, the principal room of the house, is always kept tidy. It has an alcove, six feet long by three deep, consisting of a dais, a few inches high, of plain hard wood, which will bear polishing, though a thin matting is sometimes put over it. Not unfrequently, another piece of wood, generally square, forms the outer edge so that the thickness of the floor of the alcove can be concealed. The dais has a special ceiling of its own, or a bit of a wall, of plaster or wood, coming down over it a foot or more from the ceiling. On the dais is set a vase of porcelain or metal, bottle-shaped or flat, in which branches of a tree or shrubs in flower are put in, and on the wall is hung a kakemono, or scroll of picture or writing. These two constitute the main ornament of the room. New flowers are put in every few days and the kakemono is changed from time to time. This is the peculiarity of the kakemono as a piece of house decoration. We do not exhibit all our treasures in kakemono at the same time, but hang them one, two, or three at a time according to the size of the alcove and the kakemono themselves, so that the visitor calling at different seasons may delight his eyes with the sight of fresh pictures or writings each time he calls.
A roofed and a pair gate
Gates, too, vary in size and form. The most modest are no more than low wicker-gates which can be jumped over and offer no bar to intrusion. Others are of the same make, but stand higher so that the interior can be seen only through cracks. But the most common consist of two square posts with hinged doors which meet in the middle and are kept shut by a cross-bar passing through clamps on them. These gates may be of the cheapest kind of wood, such as cryptomeria, or may be massive and of hard wood. Another common kind has a roof over it with a single door which is hinged on one post and fastened on to the other and provided with a small sliding-door for daily use. The larger pair gates have also small side-doors for use at night when they are themselves shut.
A Sitting-room
The sitting-room has little furniture. An indispensable article in it is the brazier, usually oblong, with a set of three small drawers one under another at the side and two others side by side under the copper tray filled with ashes, on which charcoal is burnt inside an iron or clay trivet. On this trivet is set a kettle of iron or copper. The iron kettle is made of thick cast-iron and kept on the trivet so as always to have hot water ready for tea-making: and the copper kettle is used when we wish to boil water quickly. Beside the brazier is a small shelf or cabinet for tea-things. Behind the brazier is a cushion where the wife sits; this is her usual post. There is also a cushion on the other side or the brazier, where the husband or other members of the house may sit.